Без труда не вынешь и рыбку из пруда
Всякое дело требует усилий, без усилия, старания никакого дела не сделаешь. Говорят, когда для получения какого-нибудь результата требуется большая работа, упорный труд.
Примеры из литературных произведений:
1) Как же ты её (щуку) вытащил? Рыбак спокойно и чуть-чуть насмешливо всем отвечал: — Без труда не вынешь рыбку из пруда! Сколько лет прошло с тех пор, не помню, но рыбак не только не выходит из памяти, а, напротив, всё яснеет, и бывает, что я, на похвалу “таланту” повторяю про себя: — “Без труда не вынешь рыбку из пруда!” (М. Пришвин, “Кащеева цепь”).
2) Выгодное это дело для колхоза — рыбоводство..— Оно, конечно, может и выгодное, да трудное,— возражает Луков.— А без труда не вытащишь рыбку из пруда (В. Курочкин, “Последняя весна”);
3) – Трудно, Тёркин, на границе, Много легче путь сюда…
- Без труда, как говорится, Даже рыбку из пруда…
(А. Твардовский, “Тёркин на том свете”).